纪伯伦全集 第1卷（黎巴嫩）纪伯伦著；冰心等译 · 北京：人民文学出版社 · 2000

哈利勒·纪伯伦 他的生活和世界（美）简·纪伯伦，（美）哈利勒·纪伯伦著；马征译 · 北京：中国社会科学出版社 · 2016

纪伯伦抒情诗选 英汉对照（黎）纪伯伦·赫利勒·纪伯伦（Jibran Kahlil Jibran）著；冰心译 · 长沙：湖南文艺出版社 · 1996

双语译林 泪与笑（黎巴嫩）纪伯伦著；李唯中译 · 南京：译林出版社 · 2015

爱人啊，就想和你一起虚度时光（黎巴嫩）纪伯伦著；江月译 · 天津：天津人民出版社 · 2015

先知 引领人民迷途知返之书 中英双语版卡里·纪伯伦著；曾惠昭译 · 晨星出版社 · 2015

纪伯伦诗文精选 下（黎巴嫩）纪伯伦著；伊宏主译 · 北京：北京理工大学出版社 · 2016

名家散文经典 信仰是心中的绿洲（黎巴嫩）纪伯伦著；冰心，李唯中译 · 武汉：长江文艺出版社 · 2015

纪伯伦诗文精选 上（黎巴嫩）纪伯伦著；伊宏主译 · 北京：北京理工大学出版社 · 2016

地狱之旅（英）克里斯蒂；韩英鑫译 · 北京市：人民文学出版社 · 2008

抬高房梁，木匠们；西摩：小传（美）塞林格著，丁骏译 · 北京市：人民文学出版社 · 2009

卡里来和笛木乃林兴华译 · 北京市：人民文学出版社 · 1958

午后四点（比利时）阿梅丽·诺冬（Amelie Nothomb）著；胡小跃译 · 北京市：人民文学出版社 · 2007

今昔物语集 下北京编译社译 · 北京市：人民文学出版社 · 2008

圣经文学研究 第2辑梁工主编 · 北京市：人民文学出版社 · 2008

严文井选集 下严文井著 · 北京市：人民文学出版社 · 2004

今昔物语集 上北京编译社译 · 北京市：人民文学出版社 · 2008