本书为原由复旦大学出版社出版的《传统中国商人的文学呈现》一书之修订本。该书初版收入顾晓鸣教授主编的《中国传统商人》丛书，于1993年由海天出版社出版。2005年由复旦大学出版社出版作者的学位论文（与此书内容相近），定名为《中国文学中的商人世界》。作者趁这次修订重版的机会，又核对了一遍引文，改正了若干错处，润色了一遍文字。另外，收入作者《伏尔泰“下海”经商——读傅雷译莫罗阿作〈服尔德传〉有感》（原载《书城》2008年3月号），内容与本书有关，故收为附章，以供读者参考。