Грамматические замены при переводе художественных текстов (на материале переводов на таджикский язык русских глагольных конструкций с зависимым объектом)
- 期刊名称Вестник Московского государственного лингвистического университета
- 作者Нагзибекова М. Б.
- 印刷ISSN1993-4750
- 文件大小786.60KB
- 发表时间2014
- DOI10.0000/cyberleninka.ru/article/n/grammaticheskie-zameny-pri-perevode-hudozhestvennyh-tekstov-na-materiale-perevodov-na-tadzhikskiy-yazyk-russkih-glagolnyh-konstruktsiy
РАЗРАБОТКА И АПРОБАЦИЯ МОДЕЛИ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДЕТЕЙ НА ДОРОГАХ В РАМКАХ ЭКСПЕРИМЕНТА "УЧЕНИК, АВТОМОБИЛЬ И ДОРОГА" ПРОБЛЕМА ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ ИНТЕГРАЦИИ ВЫПУСКНИКОВ СПЕЦИАЛЬНЫХ КОРРЕКЦИОННЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ В СИСТЕМУ УЧРЕЖДЕНИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯПАКАЛИНА Е.Н. · НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОБРАЗОВАНИИ · 2009
РАССУЖДЕНИЕ О БОЛЬШЕЙ ТОЧНОСТИ МОРСКОГО ПУТИ, ЧИТАННОЕ В ПУБЛИЧНОМ СОБРАНИИ ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК МАЙЯ 8 ДНЯ 1759 ГОДА ГОСПОДИНОМ КОЛЛЕЖСКИМ СОВЕТНИКОМ И ПРОФЕССОРОМ МИХАЙЛОМ ЛОМОНОСОВЫМ. ЧАСТЬ ТРЕТИЯ. О УЧЕНОМ МОРЕПЛАВАНИИ. ГЛАВА IV. О ПРЕДСКАЗАНИИ ПОГОД, А ОСОБЛИВО ВЕТРОВ; КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ РАЗНЫХ ПУТЕШЕСТВИЙ ПО СЕВЕРНЫМ МОРЯМ И ПОКАЗАНИЕ ВОЗМОЖНОГО ПРОХОДУ СИБИРСКИМ ОКЕАНОМ В ВОСТОЧНУЮ ИНДИЮ. ГЛАВА ТРЕТИЯ. О ВОЗМОЖНОСТЯХ МОРЕПЛАВАНИЯ СИБИРСКИМ ОКЕАНОМ В ОСТ-ИНДИЮ, ПРИЗНАВАЕМЫЯ ПО НАТУРАЛЬНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМЛОМОНОСОВ МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ · Пространство и Время · 2011
ЭМГ-ХАРАКТЕРИСТИКИ МЫШЦ НИЖНИХ КОНЕЧНОСТЕЙ В УСЛОВИЯХ ХИРУРГИЧЕСКОЙ РЕАБИЛИТАЦИИ БОЛЬНЫХ С СИНДРОМОМ ПОЛНОГО И ЧАСТИЧНОГО ПОВРЕЖДЕНИЯ СПИННОГО МОЗГА В ПРОМЕЖУТОЧНОМ И ПОЗДНЕМ ПЕРИОДАХ ТРАВМАТИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИШЕИН А.П., КРИВОРУЧКО Г.А., ЧУХАРЕВА Н.А. · БЮЛЛЕТЕНЬ ВОСТОЧНО-СИБИРСКОГО НАУЧНОГО ЦЕНТРА СО РАМН · 2008
ПРИКАЗ МЧС РОССИИ ОТ 1 ОКТЯБРЯ 2004 Г. № 458 «ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ТЕРРИТОРИАЛЬНОМ ОРГАНЕ МИНИСТЕРСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ДЕЛАМ ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ, ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ СИТУАЦИЯМ И ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ - РЕГИОНАЛЬНОМ ЦЕНТРЕ ПО ДЕЛАМ ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ, ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ СИТУАЦИЯМ И ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ»Технологии гражданской безопасности · 2007
Программа технического диагностирования передвижных установок для ремонта и бурения скважин с целью определения их технического состояния и остаточного ресурса после наработки нормативного срока службы (на примере подъемного агрегата для ремонта скважин апрс-40у)МАХНИЦКИЙ О.Б.,ЧИРВА С.П.,ДЫГАНОВ С.В. · Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук · 2015
ПРИКАЗ МЧС РОССИИ «О СОЗДАНИИ ЛАБОРАТОРИИ РАЗРАБОТКИ И СОПРОВОЖДЕНИЯ ПРОГРАММНОГО И ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЕДИНЫХ ДЕЖУРНО-ДИСПЕТЧЕРСКИХ СЛУЖБТехнологии гражданской безопасности · 2004
ТЕХНОЛОГИИ ПСАММОТЕРАПИИ И БАЛЬНЕОЛЕЧЕНИЯ ГАЛОГЕНСОДЕРЖАЩЕЙ ПРИРОДНОЙ МИНЕРАЛЬНОЙ ВОДОЙ «ГЕЛЕНДЖИКСКАЯ» ПРИ МЕДИЦИНСКОЙ РЕАБИЛИТАЦИИ БОЛЬНЫХ С ИШЕМИЧЕСКОЙ ФОРМОЙ СИНДРОМА ДИАБЕТИЧЕСКОЙ СТОПЫНИКИТИНА А.М. · Вестник новых медицинских технологий · 2009
Учет неблагоприятных погодно-климатических условий при разработке мероприятий по обеспечению безопасности дорожного движения на лесовозных автомобильных дорогахКондрашова Е. В.,Волков А. М. · Resources and Technology · 2010
About manganese neurotoxicity in drinking ground waterКалинникова Татьяна Борисовна,Тарасов Олег Юрьевич,Колсанова Руфина Рифкатовна,Гайнутдинов Марат Хамитович · Георесурсы · 2011
Single-step correction of hypospadia using hemostatic plateАлчинбаев Мырзакарим Каримович,Кусымжанов Суният Мырзакенович,Кабдолдин Кайрат Нуртуганович · European research · 2015
Our experience of cryodestruction of small renal tumorsАлчинбаев Мырзакарим Каримович,Кусымжанов Суният Мырзакенович,Абзалбеков Асхан Зауалмаканович · European research · 2015
РАСКОЛЬНИЧЕСКОЕРЕВИЗИОНИСТСКОЕ СОВЕЩАНИЕ 1 МАРТА — БОЛЬШОЙ ЗАГОВОР ПРОТИВ МАРКСИЗМА-ЛЕНИНИЗМА И МЕЖДУНАРОДНОГО КОММУНИЗМА · ИЗДАТЕЛЬСТВО 《НАИМ ФРАШЕРИ》ТИРАНА · 1965
Hybrid var compensator with improved efficiencyБурлака Володимир Володимирович,Гулаков Сергій Володимирович,Поднебенна Світлана Костянтинівна,Савенко Ольга Сергіївна · Вестник Приазовского государственного технического университета. Серия: Технические науки · 2014
SCAFFOLDING AS A STRATEGY TO BE AN EFFECTIVE MANAGER AND LEADER IN TEACHING AND LEARNINGЕНСЕГЕНОВА ГУЛЬМИРА ЖУМАБЕКОВНА, КЕНЖЕБУЛАТОВА АЙНАШ САМАРХАНОВНА, АШЕТОВА ДИНАРА ГАЛЫМОВНА · Science Time · 2014
Пам’яті професора П. О. НерушаДНІПРОПЕТРОВСЬКЕ ОБЛАСНЕ ВІДДІЛЕННЯ УКРАЇНСЬКОГО ФІЗІОЛОГІЧНОГО ТОВАРИСТВА ТА ТОВАРИСТВА НЕЙРОНАУК,КОЛЕКТИВ КАФЕДРИ ФІЗІОЛОГІЇ ДЗ «ДНІПРОПЕТРОВСЬКА МЕДИЧНА АКАДЕМІЯ МОЗ УКРАЇНИ» · Медичні перспективи · 2012
Peculiarities of phase behavior of formation fl uid in system «gas treatment unit – underground pipeline»Федулов Дмитрий Михайлович,Кубанов Александр Николаевич,Прокопов Андрей Васильевич,Цацулина Татьяна Семёновна · Вести газовой науки · 2013
Tracing origin of vehicle materials to be recycledТоцкий Александр Ларионович · Вестник Федерального государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Московский государственный агроинженерный университет им. В.П. Горячкина» · 2012
Aero Design 2006 projectGierasimiuk Bartosz · Научный вестник Московского государственного технического университета гражданской авиации · 2006
ECONOMIC ENTITY OF CONSUMER CREDITKAVRUK ELENA SERGEEVNA · Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета · 2007
Модернизация триеровПодзоров А. В. · Вестник Федерального государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Московский государственный агроинженерный университет им. В.П. Горячкина» · 2008
Bulaka River consonantsUSHER TIMOTHY · Вестник Российского государственного гуманитарного университета · 2014
REFORMING OF PETROLS BY ELECTROMAGNETIC FIELDKHARITONOV VCHESLAV BORISOVICH, ALEXANDROV ALEXEY BORISOVICH · Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета · 2008
Lexica Afroasiatica XITakács Gábor · Вестник Российского государственного гуманитарного университета · 2011
External relations of ScythianKULLANDA SERGEI · Вестник Российского государственного гуманитарного университета · 2014